Hofkirchen wird hochwassersicher: Trattnachregulierung
Die Trattnach, die Hofkirchen auf ungefähr 300 Meter Länge durchfloss, bekam am 24. Jänner 1974 ein neues Bett. Sie fließt seither außerhalb des Marktes durch fast ausschließlich landwirtschaftlich genutztes Gebiet. Das regulierte Gerinne soll die Hochwassersicherheit des Marktes garantieren. Ein besonderes Problem ergab sich bei der Regulierung durch die Lage der Kirche. Sie befindet sich unmittelbar neben dem Flussbett und ihr Fundament besteht aus einem Holzrost. Ein Absinken des Grundwasserspiegels würde die Standfestigkeit des Bauwerkes gefährden, wenn Teile des Holzrostes, die bisher ständig unter Wasser lagen, Luftberührung bekämen.
Das alte Bett der Trattnach wurde im Kirchenbereich daher mit durchlässigem Schotter aufgeschüttet. Die Wasserzuleitung in dieser Sickerstrecke erfolgt durch eine Rohrleitung aus der neuen Trattnach. Im Zuge der Regulierung wurde auch die im Ortsgebiet gelegene Brücke zur Rottenbacher Landesstraße abgebrochen. Als Ersatz wurde über die Regulierungsstraße eine neue Stahlbetonplattenbrücke errichtet.
Quelle: Gemeindechronik der Marktgemeinde Hofkirchen 1974